spezzoni di film

questo è un pezzo di storia..de niro parla in siciliano..original audio

1:00
Henry: You're a pistol! You're really funny. You're really funny!
Tommy: What do you mean I'm funny?
Henry: It's funny, you know. It's a good story, it's funny, you're a funny guy!
Tommy: [dangerously] What do you mean? You mean the way I talk?
[Everyone becomes quiet]
Henry: It's just, you know, you're just funny. It's funny, the way you tell the story and everything.
Tommy: Funny how? What's funny about it?
Anthony: Tommy, no, you got it all wrong —
Tommy: Oh, no, Anthony. He's a big boy, he knows what he said. [to Henry] What did ya say? Funny how?
Henry: Just —
Tommy: What?
Henry: Just, ya know, you're funny.
Tommy: You mean, let me understand this, 'cause, ya know maybe it's me, I'm a little fucked up maybe, but I'm funny how? I mean funny like I'm a clown? I amuse you? I make you laugh, I'm here to fuckin' amuse you? What do you mean funny? Funny how? How am I funny?
Henry: Just... you know, how you tell the story, y'know —
Tommy: No, no, I don't know. You said it! How do I know? You said I'm funny. How the fuck am I funny? What the fuck is so funny about me?! Tell me, tell me what's funny!
[Long pause]
Henry: Get the fuck out of here, Tommy!
[Everyone laughs]
Tommy: Ya motherfucker! I almost had him, I almost had him! You stuttering prick, you! Frankie, was he shaking? I wonder about you sometimes, Henry. You may fold under questioning.
2:26


Henry: ...è proprio buffo!
Tommy: Come sarebbe buffo?
Henry: Sei buffo, insomma, è una bella storia, è buffa, sei un tipo buffo!
Tommy: Perché, per via di come parlo o cosa?
Henry: No, è che sei... buffo! Insomma, è il modo come racconti le storie.
Tommy: Buffo come? Che ci trovi di buffo?
Voce: Tommy non hai capito...
Tommy: No, aspè aspè, è cresciutello, sa quel che dice, che dici eh? Buffo come?
Henry: Beh...
Tommy: Come?
Henry: Che sei buffo, tutto qua.
Tommy: No spiegami fammi capire perché magari è colpa mia, forse sono un po' rincoglionito ma... buffo come? Buffo come un pagliaccio, ti diverto? Ti faccio ridere? Sto qua per divertirti? Come sarebbe buffo, buffo come, perché buffo?
Henry: Per... per... per come racconti le storie, capisci?
Tommy: "No, no, io non capisco, tu l'hai detto, lo saprai no? Tu hai detto che sono buffo; ma com'è che sono buffo, che cazzo ci trovi di tanto buffo in me, eh, dimmelo, dì, che c'è di buffo?
Henry: (pausa) ...ah, vaffanculo, piantala Tommy!
Tommy: Certe volte mi vengono dubbi su di te, Henry, potresti mollare sotto un terzo grado!!

da vedere

vino rosso!!! Io non bevo vino rosso!!!





Savonarò, e che è!!!!





Insomma ti devi togliere dal mio groppone!!!





maestri...





bistronzo



adesso è lei che non ha capito!!!

Nando Mericoni...lasciatemi dire che Sordi in questa scena ha fatto qualcosa di immenso...maccarone te distruggo...

armonica



il cimitero